# 19900801孙兴貌似日本仔日本过关被视作自己友

> 大汉公报 1990-08-01

孙兴刚从日本回来，他是与曾华倩一齐往日本名古屋、高山、珍珠岛拍台湾电视剧《希望之鸽》。

由于他初次去日本，言语又不通，在入境开闸搞到指手画脚用笔用纸搭够来回答海关人员的问题。其实他外形很像“日本仔”，所以日本人都当他是自己人，同他讲日文，他只好尴尬说“我不懂日文。”他觉得日本人很有礼貌，她又觉得日本女人可爱，无论是一齐拍戏的日本妹或负责照顾他们的日本婆对他们都照顾周到。

孙兴、曾华倩在日本要拍一场温泉浴内缠绵戏，他谓开初浸二十分钟温泉水是很舒服的事，但之后就惨了，脚肿、皱皮，好惨，听见叫埋位已怕怕。

由于行程紧密，他们十几日都是拍戏，无时间购物观光，他在珍珠岛就地取材买了一系列不同颜色的珍珠回港送给家人及亲朋。

> 华侨日报

曾华倩到台湾拍电视剧《希望之鸽》，演一个日本女孩，她温柔婉约的外形，非常适合角色要求。最近《希望之鸽》赴日拍摄外景，以前从未演过日本人的曾华倩，出发前特别恶补了几句日语，在日本拍摄时，果然派上用场，她的用心与敬业，使制作单位大为激赏，庆幸远道邀请并没有选错人。

在家中是老么的曾華倩，平时生活上很依赖妈妈，当她在台湾为台湾菜的美味所深深吸引时，立刻电召妈妈前来同尝。她希望藉台湾菜的魅力，在台拍戏期间，妈妈常来陪伴她。